「ビクトリア美容師漫遊記」

「ＣＧＣオリジナル海外研修第３弾！！

日記(76)
その街は北米西海岸、カナダ人だけでなく米英の人々の憧れの地～ビクトリはバンクーバー島にあるＢＣ州の州都です。海外なのに日本人理美容師だけでのサロンワーク。果たして日本の技術とサービスが、どこまで通用するのか？彼等が悪戦苦闘しながらも、スローな日常生活も楽しむ様子を現地から実況中継するブログです。この理美容師のための研修は、http://www.cut-grooming.comがプロデュースしています。参加希望の方は、サイト経由でお問い合わせください！！」

- 1 2 3 4 5.. 次の10件>>

2009年11月12日

大きい・・・・！！

こんにちは・mikikoです

今日は仕事が休みだったので友人に Costoco に連れていってもらいましたよ～

噂には聞いていたので是非行ってみたいところの一つでしたが、とにかく物がなんでも大きい

日本にいた時も問屋などには出入りしていたので似た感じかな？なんて思ってましたけど・・・・
サイズはカナディアンサイズでしたね

欲しい物はいっぱいあったけどこんない大きくても使いきれないし、食べきれないし・・で結局みんなで半分こしたりしてお買いものしました

そして一度してみたかったのがこれです・・・

こんな事をしちゃ本当は駄目なんですが・・・

私がもう後２人は入れる位大きなカートでした

なんだかんだで２時間も店内をふらついて帰ってきました

確か日本にもありますよね？
商品のサイズは同じなんでしょうか？気になります

もうすぐクリスマスのせいかcostocoではクリスマスツリーやオーナメント、メッセージカードを購入している人が多かったです

カナダでは日本のお正月と同じ位クリスマスは大切なイベントなのでもう今から準備するみたいです

そして町の中もイルミネーションが増えてきました。初めて海外で迎えるクリスマス

楽しみです

【日記の最新記事】

posted by miki at 16:34| Comment(1) | 日記 |

2009年11月08日

I was busy with work all day

みなさんこんにちは・mikikoです

今日はケニア人のお客様を担当しました

シャンプーとブローで来てくれました

黒人の方の髪に触れるのは初めてだったので、少しドキドキしました

髪質がアジア人とは全く違うのでストレートアイロンで伸ばせるのか不安でしたが、思っていたより簡単に伸ばす事ができました

髪の毛の一本、一本はとても細くて繊細な髪質でしたよ

そしてこれは余談ですが、ケニアでの物価ですが、お客さまの話だとカットは日本円にするとおよそ２５円・・・

そしてご存知の方も多いと思いますが、ブレード（編みこみです）はおよそ１００円だそうです

なんてチープなんでしょう・・・

そして、今日はとても忙しい一日でした

今TM3では２周年記念のキャンペーンをしています

そのせいか、復帰してから忙しい日が続いています

もっと沢山のお客様に来ていただけるように頑張ります

そして、初めに紹介したお客様と一緒に撮ってもらいました

また来週も来てくれるそうです

ヨカッタ・・・・

posted by miki at 18:25| Comment(3) | 日記 |

2009年11月07日

I had a good time together with others

みなさんこんにちはmikikoです

先日のハロウィンの様子を私もご紹介したいと思います

Ryouちゃんと合わせて私たちはメイドになりました

仕事復帰初日から張り切ってしまいましたが、お客様の反応がかなりヨカッタのでやっぱりメイドにして正解でしたねっ

そして仕事中の様子もご紹介しますね

kiyoさんです

Ryouちゃんです

そして私です

そしてこちらは私のお友達です

ウオーリーに仮装していたせいでこの日ダウンタウンを一緒に歩いていると何度もカナディアンに追っかけられて大変そうでした

町中がハロウィンで盛り上がっていたので仮装しているお年寄りから子供まで、本当に楽しかったです

そして少しだけですが今日はマーケットに買い物に出かけたので少しだけご紹介しますね

何故か大量のかぼちゃが山の様につまれていたので撮ってしまいました

一体どんな味なのか気になりますよね・・・・

そしてこれは日本食ですね

豆腐も普通に売っています

ビクトリアには何軒かの日本人の方が経営しているスーパーもあります

今日来た所はチャイニーズのオーナーだそうです

カナダでも日本食は普通に買えますがただし、送料の関係で少し割高ですね

マヨネーズや、すき焼きのソースまで売っています。ただし野菜は日本と大きさや味がイマイチ違うんです

私は普段こういった感じで買い物をしたり、楽しんでいます

最近のビクトリアは雨が毎日降っています・・・この時期は毎年雨だそうです

ちなみに傘は日本の用に安く何処でも手に入らないので、カナダに来る際は折りたたみ傘は日本から持って来る事をお勧めしまーす

posted by miki at 15:57| Comment(0) | 日記 |

2009年11月02日

Happy Halloween!

こんにちは。Kiyoです

昨日は、Mikikoチャンと私にとって初のハロウィンでした

ハロウィンは10/31ですが、TM3では30,31日にコスチュームを着てのサロンワーク。

２人のメイド、似合いすぎっ

来店されるお客様の反応も楽しかったです。

そして、猫のコスチュームのまま、サロンの片隅で私はEikoさんに教えてもらって、パンプキンのランタン作り。　　

そして、夜にはホームステイ先のMichelleと一緒に家用を。

あ、店用はこんな感じで。

ハロウィン当日は、仕事の後でEikoさんの子供3人と一緒に「 Trick or Treat?

」と、パンプキンのランタンを飾ってあるお宅にお菓子をもらいにまわりました。

子供達も様々なコスチュームでとっても可愛く、迎えるお家も色んな趣向を凝らしてお出迎えしてくれます。たくさん回る子は、サンタさんの袋のような大きい袋を肩にかけて歩くくらいにもらってましたよ

。

日本でも、最近では少し楽しめる所もあるかもしれませんが、なかなか難しそうですよね。でもこちらではみんな子供の頃からの楽しい行事で、大人も子供も楽しんでます。

　

その後は、大人のハロウィンを見たくて今度はダウンタウンへ。話には聞いてましたが、予想以上の面白さ

。コスチュームじゃない人の方がアレ?って思われそうな程みんな着てました。そして、とっても凝ってます!
道行く人を見てるだけでも飽きないです

　　　

まさに、Happy Halloween

な２日間でした。　

そして、もう11月。　
早いですね。どんな月になるでしょう。またお伝えしますね

。

Kiyo　

posted by miki at 17:43| Comment(2) | 日記 |

2009年10月28日

My birthday party

みなさんご無沙汰です

みきこです

ここ３週間手首の怪我で仕事ができなくて、外出もほとんどしていませんでした・・・・・

ようやく回復してきたので今週の金曜から復帰できる事になりました～～～～

本当に大勢の方に迷惑をかけてしまったので、これから挽回していきたいと思います

もうすぐ私のBirth day

と、ゆうことで先日Partyをしてもらっちゃいました～～～～

人数が多かったので、人生初

ケーキを二つも用意してもらっちゃいました

カメラの使い方がよく分かっていなくてブレテしまいましたが・・・・

こんなに沢山の方々にお祝いしてもらえて感激でした

みなさん本当にありがとうございました

ここ最近で普通に生活出来る様になったので、残り半年間は何も起こらない様に気をつけたいと思います・・・・

そしてカナダの紅葉はもう終りそうです。

そろそろ冬がやってきます

初めての冬なので楽しみです

posted by miki at 10:54| Comment(0) | 日記 |

2009年10月19日

はじめまして!

みなさん、はじめまして。Kiyoです。

念願の海外生活が始まって、早いもので半月が経ちました。
これからMikiチャンと一緒に、ヴィクトリアでの生活やサロンワークをお伝えします

ヴィクトリアは、ゆったりした空気を感じます。伝統的なビクトリア様式の建築物やハーバーや植物、もっともっとあちこちまわって見てみたい素敵な街です

。

サロンワークでは、手首を痛めたMikiチャンの分をカバー出来るように･･と思いつつ、まだ英語力も無い私は、RyoチャンやEikoさんに助けてもらいながら、なんとか頑張ってます。
本当に、お客さんも優しかったりフレンドリーな方が多いので、嬉しいです

昨日は、初めてRyoチャンと夜のダウンタウンで食事でした
ダウンタウンでは有名なオイスターバー。
スパイシーオイスタースープにオイスターバーガー(カキフライを挟んで

)、オイスターパスタとオイスターづくし。
オイスター好きな私にはたまりません!
BC州は牡蠣の産地でもあるんですね。嬉しいっ

並んで待った甲斐あって、メッチャ美味しかったです～

(写真は見えづらかったのでスープだけ撮って、味わうのとおしゃべりに集中しちゃいました

)